Catálogo español para el programa comercial fxSCAN de IOSpirit
--------------------------------------------------------------
fxSCAN.catalog rev. 13.10.2007 / 8.088 octetos
El catálogo es única y exclusivamente para los usuarios registrados
legalmente y los usuarios que quieran utilizar la versión de evaluación
del programa, de existir ésta que creo no es el caso, en las condiciones
establecidas por su programador.
Ha sido realizado partiendo de cero, es independiente de cualquier otra
versión en español presentada por otros grupos, organizaciones o
individuos, se ofrece sin ninguna garantía y ha sido creado para las
versiones 3.x y 4.x del programa. Advertir que casi con toda seguridad el
catálogo es parcial y que el programa no tiene un soporte local completo
(los títulos de las peticiones de ficheros del gestor del escáner y del
dispositivo en la ventana de preferencias por ejemplo parecen
intraducibles)... esta revisión del catálogo español respecto a la
ofrecida anteriormente incluye la cadena de error nº 135 que
inexplicamente quedó sin traducir e incluye cambios para homogeneizar su
traducción con la de fxPAINT.
¡Que lo disfrute!
Dámaso D. Estévez
AmiSpaTra - http://www.xente.mundo-r.com/amispatra/
|
aminet net>