German catalog for BetaScan_v3, created with ReCatIt_Pro.
Simply copy the file to LOCALE:Catalogs/deutsch/
If you use this catalog and you like it, you are allowed to
tell it to me via email ;-)
Thanks to Svend Daugaard Pedersen for programming BetaScan!

History:
(25.02.03) Corrected typo and added icons
(21.02.03) New strings of BetaScan_v3.02 added
(09.02.03) First release for BetaScan_v3

----------------------------------------------------------------

Deutscher Katalog für BetaScan_v3, erstellt mit ReCatIt_Pro.
Die Datei einfach in LOCALE:Catalogs/deutsch/ kopieren.
Wenn Sie diese Übersetzung benutzen und mögen, dürfen Sie
mir dies gerne per Email mitteilen ;-)
Danke an Svend Daugaard Pedersen für das Programmieren von
BetaScan!

Geschichte:
(25.02.03) Tippfehler korrigiert (komrimieren -> komprimieren)
           und Piktogramme hinzugefügt
(21.02.03) Neue Strings von BetaScan_v3.02 hinzugefügt
(09.02.03) Erste Ausgabe des Katalogs für BetaScan_v3

 PERMSSN    UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO METHOD CRC     STAMP          NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
[generic]                 1366    1703  80.2% -lh5- d6d1 Feb 25  2003 BetaScan_GER.info
[generic]                 1134    2196  51.6% -lh5- 77ac Feb 25  2003 BetaScan_GER/BetaScan.catalog
[generic]                 2006    2355  85.2% -lh5- 97e0 Feb 25  2003 BetaScan_GER/BetaScan.catalog.info
[generic]                  587    1211  48.5% -lh5- ef58 Feb 25  2003 BetaScan_GER/BetaScan_GER.readme
[generic]                 1630    1915  85.1% -lh5- 03bc Feb 25  2003 BetaScan_GER/BetaScan_GER.readme.info
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
 Total         5 files    6723    9380  71.7%            Mar  7  2003